vrDay

  युवाओं की चमक टिकाऊ आहार अपनी त्वचा को चमकदार रखें, युवाओं की चमक कई पुरुष और महिलाएं जीवित रहना चाहते हैं। यह है; लेकिन ऐसा हमेशा नहीं होता है। कई में से त्वचा पर समय से पहले झुर्रियां पड़ने लगती हैं, उसके चेहरे की चमक खो जाती है। इसके पीछे के कारण हैं उन्हीं में से एक है अच्छे आहार की कमी। एक कारण है। जवानी बनाए रखने के लिए, बूढ़ा आदमी निशान को दूर रखने के लिए एक विशिष्ट प्रकार का आहार उपयोगी। यहां जानिए ऐसे ही आहार के बारे में जानकारी...  पपीता:  पपीते का सेवन पाचन तंत्र के लिए अच्छा होता है। यह है; लेकिन यह त्वचा के लिए भी फायदेमंद है।  यह मृत त्वचा को हटाता है और इस प्रकार त्वचा को चमकने का कारण बनता है था। पपीते में 'पपैन' नामक एंजाइम होता है जो यह दीर्घायु के निर्माण में भी मदद करता है।  अनार:  अनार में विटामिन सी और एंटीऑक्सीडेंट अधिक होते हैं। इससे युवाओं की चमक बनाए रखने में मदद मिलती है। इसके अलावा अनार रक्त शुद्धि और रक्त वृद्धि के लिए भी है। यह फायदेमंद है. ब्रोकोली: इस सब्जी में विटामिन सी, पेट में फोलेट, फाइबर और कैल्शियम मौजूद होता है...

 एका गोळीने फुप्फुसाचा कॅन्सर बरा होणार शास्त्रज्ञांचा चमत्कार; मृत्यूचा धोका घटणार ५० टक्क्यांनी दहा वर्षांच्या संशोधनानंतर यश... कर्करोग किंवा कॅन्सर म्हटले की , काळजात धस्स होते. तथापि, आता फुफ्फुसाचा कॅन्सर केवळ एका गोळीने बरा होणार आहे. तब्बल दहा वर्षांच्या संशोधनानंतर वैज्ञानिकांनी अक्षरशः हा चमत्कार घडविला आहे. ओसिमेरटिनीब या नावाची ही क्रांतिकारी गोळी फुफ्फुसाच्या कर्करोगावर मात करू शकते, असे वैज्ञानिकांचे म्हणणे आहे. फुफ्फुसाच्या कर्करोगावर उपचार सुरू असताना गोळीचे सेवन केल्यास मृत्यूचा धोका ५१ टक्क्यांनी कमी होतो, असा दावादेखील संशोधकांनी केला आहे. मात्र, डॉक्टरांच्या सल्ल्यानुसार या गोळीचे सेवन करावे अशा सूचनादेखील करण्यात आल्या आहेत. कर्करोगाच्या रुग्णांमध्ये सर्वाधिक मृत्यू हे फुफ्फुसाच्या कर्करोगामुळे होतात. येलविद्यापीठाच्या नेतृत्वाखाली शिकागो येथील अमेरिकन सोसायटी ऑफ क्लिनिकल ऑन्कोलॉजी (एएससीओ) च्या वार्षिक बैठकीत या गोळीच्या संशोधनबाबतची माहिती जाहीर करण्यात आली ही गोळी फुफ्फुसाच्या कर्करोगाने त्रस्त असलेल्या रुग्णांसाठी वरदान ठरू शकते. जगभरातील कर्करोगाच्या रुग्ण...

  १८ वर्षांपर्यंतच्या बालकांवर शस्त्रक्रिया मोफत हृदय, न्यूरो, क्वाक्लिअर इंप्लान्ट आदी शस्त्रक्रियांचा समावेश या हॉस्पिटल मध्ये उपचार होतील.  1) काशीबाई नवले हॉस्पिटल, नन्हे,पुणे. 2) आदित्य बिर्ला हॉस्पिटल, पिंपरी चिंचवड,पुणे. 3) कोकिलाबेन धीरुभाई अंबानी हॉस्पिटल,मुंबई 4) सुयोग हॉस्पिटल,नाशिक 5) चोपडा मेडिकेअर अँड रिसर्च सेंटर, नाशिक 6) आचार्य विनोबा भावे रूरल हॉस्पिटल,वर्धा.   पालकांना लाखो रुपये खर्च करण्याची गरज नाही. शून्य ते १८ वयोगटातील सर्वच बालकांवर मोठ्या स्वरूपाचे उपचार मोफत देण्यासाठी केंद्र व राज्य शासनाचा राष्ट्रीय बाल स्वास्थ्य कार्यक्रम (आरबीएसके) कार्यान्वित करण्यात आलेला आहे. या 'आरबीएसके' अंतर्गत काशीबाई नवले हॉस्पिटल आणि पिंपरी चिंचवड येथील आदित्य बिर्ला हॉस्पिटल येथे बालकांच्या मोठ्या शस्त्रक्रिया मोफत होणार आहेत. याबाबतचा करार राज्य कुटुंब कल्याण कार्यालयाने नुकताच हॉस्पिटलसोबत केला आहे. यामुळे पुण्यात बालकांसाठी खासगी हॉस्पिटलमध्ये लाखो रुपये खर्च करण्याची गरज पालकांना नाही. या करारानुसार शून्य ते १८ वयोगटातील बालकांसाठी नन्हे येथील काशीबाई नवल...

  Kohinoor Daimond कोहिनूर हीरा भारत को वापस मिलेगा?  कोहिनूर हीरा लूट अंत में ब्रिटेन द्वारा स्वीकार कर लिया गया! कोहिनूर, हरिहर मूर्ति सहित पूरा भारत वापस मिलेगा?  वर्तमान में लंदन, ब्रिटेन के टॉवर में शाही परिवार से जुड़ी एक प्रदर्शनी चल रही है। प्रदर्शनी में भेंट किए गए कोहिनूर हीरे के बारे में दिलीप सिंह, पंजाब के तत्कालीन महाराजा (घटना के समय 10 वर्ष की आयु) ईस्ट इंडिया कंपनी द्वारा ऐसा कहा जाता है कि उन्हें कोहिनूर हीरा देने के लिए मजबूर किया गया था कर दिया है दिलचस्प बात यह है कि यह टेक्स्ट बकिंघम पैलेस है रॉयल कलेक्शन ट्रस्ट की अनुमति से प्रदर्शन पर प्रस्तुत किया गया है। दूसरी ओर औपनिवेशिक काल के दौरान तब कोहिनूर दूसरों के बीच अंग्रेजों द्वारा भारत से लूटा गया मूल्यवान और प्रतीकात्मक वस्तुओं का पुनर्ग्रहण इसे पाने के लिए मोदी सरकार आगे बढ़ने लगी है बताया जा रहा है कि महाराजा दिलीप सिंह द्वारा ब्रिटिश ईस्ट इंडिया जब उन्होंने कंपनी को कोहिनूर दिया तो उनकी माता श्री कंपनी से जेल थे। 1849 में दिलीप सिंह से अंग्रेज़ों ने पंजाब में लाहौर (अब पाकिस्तान में) पर कब्जा कर ...

एक समान नागरिक कानून  uniform civil code पहले चार राज्यों में लागू होगा एक समान नागरिक कानून केंद्र सरकार ने उत्तराखंड, गुजरात, उत्तर प्रदेश और असम में प्रयोग किया सभी धर्मों पर एक कानून लागू होगा उन्होंने इस बात से आंखें मूंद लीं कि देश में समान नागरिक कानून लागू किया जाना है नहीं जा सकता संविधान में सभी को समान अधिकार देने का जिक्र है हां, कानून सबके लिए एक जैसा होगा। विभिन्न धर्मों के अनुसार कानून नहीं चलेगा। देश की सरकार संविधान के अनुसार चलती है। यह बहुत ज्यादा है पहले ही हो जाना चाहिए था; लेकिन प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी का यह काम केंद्र सरकार के एक वरिष्ठ मंत्री ने कहा कि इसे हाथ से करना पड़ा। यूनिफॉर्म एक्ट  को लेकर कई साल से चर्चा चल रही है। अब सरकार इसके वास्तविक क्रियान्वयन की दिशा में कदम उठा रही है। पूरे देश में समान नागरिक संहिता लागू करने से पहले केंद्र सरकार इस कानून को सबसे पहले चार राज्यों में पायलट आधार पर लागू करेगी. केंद्र सरकार में एक वरिष्ठ केंद्रीय नेता ने कहा कि कानून में कमियां और कानूनी दिक्कतें दूर होने के बाद यह कानून पूरे देश में लागू हो जाएगा...

दुनिया में सबसे पुराने पेड़  प्रोमेथियस   दुनिया के पीठ पर सैकड़ों नहीं हजारो वर्ष बहुत से रह चुके हैं पेड़ हैं। इस कदर यह कुछ पेड़ों का जानकारी... यह पेड़ अमेरिका के नेवादा में व्हीलर पीक पर था। इस ग्रेट बेसिन ब्रिसलकोन चीड़ के पेड़ को काटने से पहले यह कम से कम 4900 साल पुराना था। 1964 में यह पेड़ कट गया था। लगभग पाँच हजार वर्ष जीवित रहे पेड़ को अभी भी सबसे पुराने पेड़ के रूप में दर्ज किया गया है। Methuselah   यह भी एक ब्रिसलकोन चीड़ का पेड़ है। ब्रिसलकोन चीड़ को दीर्घजीवी वृक्ष के रूप में जाना जाता है। 'मेथूशेलह' दुनिया का सबसे पुराना द मिस्ट्री ट्री इस पेड़ की उम्र 4 हजार से 4900 साल के बीच है। हा यह पेड़ मतूशेलह के पेड़ से भी पुराना हो सकता है कहते है कि इसके बारे में कई परस्पर विरोधी मत हैं हैं यह भी एक ब्रिसलकोन चीड़ का पेड़ है।  एलर्स मिलेनारियो उसका इस पेड़ की उम्र 2400 से 5400 साल के बीच है माना जाता है। चिली के एलर्स कोस्टेरो नेशनल पार्क में यह पेड़ है। 2022 में शोधकर्ता कंप्यूटर मॉडल के हिसाब से यह पेड़ 5,484 साल पुराना होना चाहिए यह कहा गया था। विशाल...

  कंप्यूटर द्वारा मृत मानव रहेगा 'जिंदा'! अमेरिका में रहने वाला एक भारतीय कंप्यूटर वैज्ञानिक का कहना है कि इस साल के अंत तक मानव चेतना (मानव चेतना) को कंप्यूटर पर अपलोड किया जा सकता है कर सकना उसके लिए लोगों ने परिवार में अपनों की आवाजों का इस्तेमाल किया और उन्होंने वीडियो रिकॉर्ड करने को भी कहा है। डॉ। प्रतीक देसाई नाम के इस शोधकर्ता ने बताया कि 2-डी, 3-डी,होलोग्राम और आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस की मदद से मृत लोगों को 'जीवन में वापस लाया जा सकता है'। ट्रांसक्रिप्ट डेटा, नया जल्द ही वॉयस सिंथेसिस और वीडियो मॉडल की मदद से मानव चेतना को कंप्यूटर पर अपलोड करने के लिएप्रक्रिया शुरू हो सकती है।आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस और होलोग्राम तकनीक की मदद से एक मृत व्यक्ति को डिजिटल रूप से वापस जीवन में लाया जा सकता है। जैसा कि हमने हॉलीवुड फिल्मों में देखा है। उस के लिए संबंधित व्यक्ति की सारी जानकारी उसकी आवाज, फोटो,वीडियो को 'एआई' सिस्टम में फीड किया जाएगा। इसलिए आइए 'एआई' प्रणाली के व्यक्तित्व को विस्तार से समझते हैं कर सकना तब उपयोगकर्ता के पास उस व्यक्ति के लिए समान होता...

जर्मनी मंदी में  दुनियाभर में होंगे असर, लगातार दूसरी तिमाही में जीडीपी में गिरावट जर्मनी में मंदी का मुख्य कारण यूक्रेन-रूस युद्ध   इस युद्ध के कारण रूस से गैस की आपूर्ति शटडाउन से जर्मनी को तगड़ा झटका लगा है। जर्मनी में बड़ी मात्रा में गैस की आपूर्ति है रूस पर निर्भर करता है। गैस आपूर्ति ठप होने के कारण जर्मनी में औद्योगिक उत्पादन ठप हो गया है।   महंगाई ने कमर तोड़ दी जर्मनी में, लोग मुद्रास्फीति की चोटियों के रूप में खर्च करते हैं कम करने की नीति अपनाई गई है। खाद्य मुद्रास्फीति दर 16% से अधिक है। जबकि समग्र मुद्रास्फीति 7% से अधिक है अधिक है इसलिए, परिवार के सामान की खपत (घरेलू खपत] में 1.2 फीसदी की कमी आई है। इसका परिणाम इसलिए औद्योगिक उत्पादन में भारी गिरावट आई है। रूस-यूक्रेन युद्ध का प्रभाव अर्थव्यवस्था में लगातार दूसरी तिमाही के लिए 0.3 फीसदी की गिरावट दर्ज की गई है. गुरुवार को की घोषणा की वित्तीय यह जानकारी आँकड़ों से आती है जर्मनी से पहुंचने के बाद मंदी पर मुहरबंद। जर्मनी का सबसे ऊपर अर्थव्यवस्था बड़ा और दुनिया चौथी संख्या की अर्थव्यवस्था है। इसलिए मंद...

Naac NAAC क्या है?  देश में उच्च शिक्षा संस्थानों का आकलन संस्था के माध्यम से बहुस्तरीय मूल्यांकन किया जाता है। उसके लिए पाठ्यक्रम, शिक्षण के लिए है संकाय, छात्रों के लिए सुविधाएं, शिक्षण संस्थानों में भी हुए शोध संगठन की वित्तीय स्थिति के सभी पहलुओं का आकलन कर दिया है उसके बाद कॉलेज या उच्च शिक्षा संगठन को मूल्यांकन के अनुसार वर्गीकृत किया गया है। जी कॉलेज शिक्षा प्रथम वर्ष 2023 24 वर्ष प्रवेश की शुरुआत आज तक NAAC अनुमोदन के लिए जो हिलेंगे नहीं यूनिवर्सिटी से कॉलेज अधिनियम 2016 प्रावधान को अपनाकर कॉलेजों की संबद्धता हटाने की क्रिया विश्वविद्यालयों को ऐसा करना चाहिए आदेश रजिस्ट्रार को दिया गया है हैं यूजीसी से उच्च शिक्षा सभी कॉलेजों के लिए 'एनएसी' मूल्यांकन मजबूर होने के बावजूद राज्य में डेढ़ हजार से ज्यादा सीनियर कॉलेजों ने इसकी अनदेखी की है नतीजतन, ऐसे कॉलेज इस शैक्षणिक वर्ष के लिए विश्वविद्यालयों की संबद्धता वर्ष से निकालें, राज्य में सभी आदेश विश्वविद्यालयों के रजिस्ट्रार को हायर और टेक शिक्षा निदेशालय द्वारा दिया गया है। इसलिए स्नातक प्रवेश प्रक्रिया के सामने लाखों छात्रो...

sengole क्या है सेंगोल?   देश के प्राचीन इतिहास में राजदंड की परिकल्पना रही है. ऐतिहासिक ग्रंथ बताते हैं कि हर राजाभवन में एक राजदंड होता था, जिस पर अधिकार राजा का होता था. यह राजदंड जिसके पास होता था, वही साम्राज्य का अधिपति होता था. यह माना जाता था कि राजदंड से कभी गलत निर्णय नहीं दिए जा सकते.  • स्वतंत्रता समारोह के बाद नेहरू का सियोल दौरा प्रयागराज संग्रहालय में सोने की छड़ी के रूप में  •  सेंगोल  का अर्थ है राजदंड या राजदंड  • भगवान शिव के नंदी भी राजदंड पर विराजमान हैं।  5 फीट चांदी, उस पर सोने के मोती के साथ। नेहरू के सत्ता में आने के गवाह मोदी के समारोह में भी शामिल होंगे। कहा में बना राजदंड चेन्नई में बना राजदंड वुमिदी बंगारू ज्वेलर्स, चेन्नई स्थित एक प्रतिष्ठान वेबसाइट पर माउंटबेटन ने नेहरू का तबादला किया हमने (वुमिदी) राजदंड बनाने का दावा किया। वुमिदी परिवार की पांचवीं पीढ़ी अभी भी व्यवसाय में है। यह परिवार मैं लगभग 120 वर्षों से चेन्नई में हूं। उससे पहले, परिवार पूर्वज वेल्लोर के एक गांव में आभूषण बनाते थे।   संसद के उद्...

  इलेक्ट्रिक बाइक  जैसा कि यह लग सकता है, ईवी बाइक का उद्भव स्थिरता के एक नए युग की शुरुआत करता है, जिसका उद्देश्य प्रदूषण और कार्बन उत्सर्जन के आसपास की लगातार दबाव वाली चिंताओं को संबोधित करना है। बिजली द्वारा संचालित ये दो-पहिया चमत्कार, हानिकारक धुएं और कान-विभाजन इंजन की दहाड़ को खत्म करते हैं जो लंबे समय से पारंपरिक गैसोलीन संचालित वाहनों से ग्रस्त हैं। ईवी बाइक चुनकर, सवार एक ऐसी यात्रा शुरू कर सकते हैं जो न केवल उनकी इंद्रियों को नष्ट करती है, बल्कि धरती माता के नाजुक पर हल्के से चलती है। ईवी बाइक की फटने की क्षमता न केवल उनके पर्यावरणीय गुणों में निहित है, बल्कि उनके द्वारा प्रतिनिधित्व किए जाने वाले प्रतिमान बदलाव में भी निहित है। परिवहन विकल्पों के असंख्य से भरे देश में, ईवी बाइक मिश्रण में विविधता का एक बहुत जरूरी डैश इंजेक्ट करती हैं। नीरस आवागमन के दिन चले गए, जहां एकरूपता सर्वोच्च थी। ईवी बाइक के साथ, राइडर्स अपनी यात्रा के उतार-चढ़ाव और प्रवाह को गले लगाने के अवसर का आनंद ले सकते हैं, एक ऐसा अनुभव तैयार कर सकते हैं जो शांति और उत्साह के बीच झूलता है। आगामी इलेक...

  नया संसद भवन   भारत का नया संसद भवन  भारत का प्रतिष्ठित लोकतंत्र अपने नए संसद भवन के निर्माण की शुरुआत करते हुए एक ऐतिहासिक परिवर्तन का गवाह बनने वाला है। इस प्रयास का उद्देश्य राष्ट्र के वास्तुशिल्प परिदृश्य को फिर से परिभाषित करना है, प्रगति, समावेशिता और सामूहिक निर्णय लेने की शक्ति की भावना को समाहित करना है। मार्गदर्शक सिद्धांतों के रूप में चंचलता और स्पष्टता के साथ,  नया संसद भवन  एक प्रतीकात्मक संरचना बनने के लिए तैयार है जो परंपरा और नवाचार को सामंजस्यपूर्ण रूप से मिश्रित करता है। नया संसद भवन  डिजाइन प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी 28 मई को नए संसद भवन का उद्घाटन प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी 28 मई को नए संसद भवन का उद्घाटन करने के लिए पूरी तरह तैयार हैं, लेकिन कई विपक्षी दलों ने बड़े समारोह का बहिष्कार करने का फैसला किया है। हालांकि, कई लोगों ने यह सवाल भी उठाया है कि जब हमारे पास पहले से ही एक पुराना संसद भवन है तो नए संसद भवन की आवश्यकता क्यों है? वर्तमान ब्रिटिश काल का संसद भवन 97 साल पुराना है। बदलती जरूरतों को ध्यान में रखते हुए प्रधानमंत्री नरेंद्र ...

  कोल्हापु री मटन महाराष्ट्र, भारत की राजसी भूमि से आने वाली गैस्ट्रोनोमिक कृति कोल्हापु री मटन रेसिपी की मोहक दुनिया में प्रवेश करते हुए हम अपने आप को एक असाधारण पाक कला के लिए तैयार करें। अपने आप को चंचलता और फटने के बवंडर के लिए तैयार करें क्योंकि हम इस स्वादिष्ट पकवान के पीछे के रहस्यों को उजागर करते हैं, जो आपके स्वाद की कलियों को प्रज्वलित करने और आपको और अधिक के लिए तरसने की गारंटी देता है। कोल्हापुर मटन के दायरे में जटिलता और जटिलता सामंजस्यपूर्ण रूप से जुड़ी हुई है, जहां प्रत्येक घटक स्वादों की सिम्फनी बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। आइए हम इस धमाकेदार साहसिक कार्य की शुरुआत करें, जहां चंचलता सर्वोच्च है और तालु पर नृत्य करती है। इसे चित्रित करें:   कोल्हापु री मटन रेसिपी की शुरुआत करें, एक सिज़लिंग पैन, सूरज की तरह जीवंत, आंखों को नमस्कार करता है। इस उग्र आग में, सुगंधित मसालों का एक कोरस, उनकी सुगंधित धुनें स्वाद के नृत्य में आपस में जुड़ी हुई हैं। हल्दी, मिर्च पाउडर, और सावधानीपूर्वक चयनित मसालों का एक समूह बलों में शामिल हो जाता है, मांस को रंगों ...

प्रमोद कुरुलकर  रक्षा अनुसंधान और विकास  संगठन यानी डीआरडीओ निदेशक वैज्ञानिक प्रमोद कुरुलकर सीधे हैं एक सेक्स्टॉर्शन शिकारी होने के नाते दिल दहलाने वाली खबर आई है यह सेक्सटॉर्शन है डीआरडीओ गेस्ट हाउस ही नतीजतन, बिंग टूट गया।  प्राप्त हुआ जानकारी के अनुसार कुरूलकर पाकिस्तानी जासूस यह घिरा हुआ है सूत्रम कल्पना भी नहीं आया था एक सामान्य व्यक्ति की तरह फर्जी सेक्सटॉर्शन कॉल भी आती हैं कॉल कुरुलकर के पास आया। सदस्य विवेक कुरुलकर के होश उड़ गए और वह वहीं फंस गया और पाकिस्तानी जासूसों ने युवती को अपने जाल में फंसा लिया अलग हो गया। डीआरडीओ में ईमानदार अधिकारियों ने बिंग तोड़ दी   डीआरडीओ में कुछ ईमानदार अधिकारियों ने महसूस किया कि उनके वरिष्ठ अधिकारी यौन शोषण के शिकार थे और उन्होंने देश-विरोधी कार्य किए और सभी सबूत सामने आने के बाद, उन्होंने आखिरकार कुरुलकर को एटीएस को सौंपने का साहस दिखाया। डीआरडीओ की युवतियों की साइकिल...  चूंकि कुरूलकर डीआरडीओ क्वार्टर में रहते हैं, इसलिए कई युवतियां वहां उनसे मिलने आती हैं शुरू किया गया चूंकि कुरूलकर वैज्ञानिक थे, इसलिए सुरक्षा...

  2,000 रुपये  नोट भारतीय रिजर्व बैंक  (आरबीआई) ने शुक्रवार को 2,000 रुपये के नोटों को बंद करने की घोषणा की, लेकिन ये नोट 30 सितंबर तक वैध रहेंगे। आरबीआई ने बैंकों से 30 सितंबर, 2023 तक 2,000 रुपये के नोटों को जमा करने और बदलने की सुविधा प्रदान करने के लिए कहा है। आरबीआई ने 2,000 रुपये के नोटों को बंद कर दिया है और अब बैंक 2,000 रुपये के नोट जारी नहीं करेंगे।   बैंक अब 2,000 रुपये के नोट नहीं लाएंगे।  घबराने की कोई बात नहीं है क्योंकि 2,000 रुपये 30 सितंबर, 2023 तक वैध रहेंगे।  2,000 रुपये के नोट 30 सितंबर, 2023 तक बैंकों में जमा किए जा सकते हैं। 20,000 रुपये तक के नोट बदलने की सुविधा 23 मई से उपलब्ध होगी। भारतीय रिजर्व बैंक (आरबीआई) ने बैंकों से 2,000 रुपये के नोट जारी करना तुरंत बंद करने को कहा है। 500 और 10 रुपये के नोटों को बंद किए जाने के बाद अर्थव्यवस्था की मुद्रा आवश्यकताओं को तेज गति से पूरा करने के लिए नवंबर 2016 में 2,000 रुपये के नोट पेश किए गए थे। प्रचलन में इन बैंक नोटों का कुल मूल्य 31 मार्च, 2018 को अपने चरम पर 6.73 लाख करोड़ रुपये (प्रच...